¦^­º­¶

¥»¤å¥Zµn©ó¡G¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡v¡]http://youth.ngo.org.tw/¡^2006.05.10

¡@

¡e³Ò°Ê»ù­È²z½×¶Â¥ÕÁ¿¨t¦C¤§¤@¡f¡G¦^¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ§½ªº¡u»P¦ó«C¥ý¥Í°Q½×¡v
¦ó«C

¡@

¬O¡u°Q½×¡vÁÙ¬O¶Â¥Õ½|¡H¡uÄÒ¦P¥ï²§¡v¤£¬O¡u°Q½×¡v

  ­º¥ý§Ú­n¹ï¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ§½ªº©x¤èºô­¶¥ÎÅãµÛªºª©­±Âà¸ü¤F§Úªº¨â½g¦b¡u·s¥@¥N«C¦~¹Îºô­¶¡v©Òµn¡u¤pÃD­n¤j§@¨t¦C¡vªº¤å³¹¡Aªø¹F¤@¦~¦h¤§¤[¡Aªí¥ÜÁ·N¡CÁöµM¡A¥¦¬O¥H¨Ìªþ©ó®O¥ü¥Ã¡G¡Õ½Í¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¹ï¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡v¦³Ãö»y¥yªºÂ½Ä¶¡ß¡ß»P¦ó«C¥ý¥Í°Q½×¡Ö[1]¤@¤å§@°Ñ¦Òªº¤è¦¡§e²{¥X¨Ó¡A¦³¦p¬°¤FµeÁéØP¤£±o¤£µe¤p°­¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A¤¤¦@«Ü¤Öµn¸ü¾Ç³N©Ê°Q½×ªº¤å³¹¡A©Î¡uÄÒ¦P¥ï²§¡v¡A©Î¸sÁn¡uÁn°Q¡v¡A¤Ö¨£¯u¥¿ªº°Q½×°Óºe¡C¥»¥H¬°¤w¸g¤G¤Q¤@¥@¬ö¤F¡A§ï­²¶}©ñ¤F¤G¤Q´X¦~¡A¤]¸ò¥@¶T±µ¤F­y¡A¦p¤µªGµM¥O¤H¤@·s¦Õ¥Ø¡A¥i¥H¬Ý¨ì¡u°Q½×¡v¡C·Ó»¡ªÀ·|¥D¸q³£¹ªÀy°Ó«~¥«³õ¶R½æ¡A¦³¡u°Q»ùÁÙ»ù¡vªº¾l¦a¡A¾Ç³N¤WÃø§K¤]­n¤¬¬Û¬ã°Q¯¡Är¡A¦Êªá»ô©ñ¡A¹Îµ²©ó¶i¨B¡C¦ý¬O¬Ý¤F®O¦Ñ¥ý¥Íªº¤j§@¤§«á¡A¤j¬°¥¢±æ¤§¾l¡A°¸·P³Ú¯º¬Ò«D¡C³oºâ¨ºªù¤l¡u¾Ç³N°Q½×¡v°Ú¡H¬O¡u°Q½×¡vÁÙ¬O¶Â¥Õ½|¡H

 

¶}©lªº²V¶Ã©M²V¶Ãªº¶}©l

     ®O¥ü¥Ã¦Ñ¥ý¥Íªº¤å³¹¶}ÀY«K»¡¡G

 ¡u¦ó«C¥ý¥Í¦b¡y¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡zºô­¶¤W´N¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»ùئ³Ãö¡y³Ò°Ê¤G­«©Ê¡zªº»y¥yªºÂ½Ä¶´£¥X¤F²§Ä³¡C¦ó¥ý¥Í¹ï·Ó¤F¼w¤åª©¡B­^¤åª©¡AÁÙ¹ï·Ó¤Fªk¤åª©ªº¤¤Ä¶¥»¡C³oºØ¿n·¥»{¯u¾Ç²ß¬ã¨s¡m¸ê¥»½×¡nªººë¯«¡A¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡C¦ý¬O¡A§Ú·P¨ì¡A¥L¹ï¦³ÃöĶ¤å»y¥yªº²z¸Ñ©M©Ò±Ä¥Îªº¤èªk¦ü¥G³£­È±o¬ã¨s¡C¡v[2]

¡@¤S»¡¡G

 ¡u¦ó¥ý¥Íªº§åµû¿ù»~¤£¶È»P¥Lªº²z¸Ñªº¿ù»~¦³Ãö¡A¦Ó¥B©M¥L¦b¤èªk¤Wªº¤£ÄYÂÔ¦³Ãö¡C¥»¨Ó¡A¸Ô²Óªº¥e¦³§÷®Æ¬O±q¨Æ¾Ç³N¤u§@ªº¤@¶µ°ò¦©Êªº¤u§@¡A¦ý¬O¡A«ê«ê¦b³o¤è­±¦ó¥ý¥Í°µ±o«Ü¤£°÷¡C¤£¿ù¡A¥L¬d¤F¼w¤åª©¡B­^¤åª©¡AÁÙ§ä¤Fªk¤åª©ªº¤¤Ä¶¥»¡A¦ý¬O­n§åµû¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡nªº»~Ķ¡A¤£¯à¥u¬Ý¤¤¥¡½sĶ§½1975¦~ªºÄ¶¥»¡AÁÙÀ³¸Ó¬Ý¦b³o¤§«eªº³¢¤j¤O©M¤ý¨È«nªºÄ¶¥»¡A¬Ý¦b³o¤§«áªº¤¤¥¡½sĶ§½¦b2001¦~¥H«á¥Xªº·sĶ¥»¡A§_«h§åµû´NÃø§K·|¥X²{°¾®t©M¥¢»~¡C¡v¡]®O¤å¡^

¡@³o¦ì®O¦Ñ¥ý¥Í¡A¤@¶}©l«KÅͲV¤F¡I

 ¡@­º¥ý¡A§Ú¨Ã¥¼¦b¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZоǡvºô­¶¤W¡u´N¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¹ï¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡v¦³Ãö»y¥yªºÂ½Ä¶´£¥X²§Ä³¡v¡C§Ú¬O¦b¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶http://youth.ngo.org.tw/ µn¹L¤@­ÓÃD¬°¡u¤pÃD­n¤j§@¡vªº¨t¦C¡A¨ä¤¤¥]¬A¤T½g¤å³¹¡G

¡i¤pÃD­n¤j§@¤§¤@¡j½Í¡m¸ê¥»½×¡n¤¤ªí²{§Î¦¡©M¤u¸êªº²{¶H§ÎºA

¡i¤pÃD­n¤j§@¤§¤G¡j¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ãö©ó³Ò°Ê»ù­È²z½×¤@¬q¤å¦r»~Ķªº°ÝÃD

¡i¤pÃD­n¤j§@¤§¤T¡j¦A½×¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¹ï³Ò°Ê»ù­È²z½×»~Ķªº°ÝÃD[3]

¡@®O¦Ñ¥ý¥Í©Ò¥H§Ë¿ù¡A°ÝÃD®£©È¬O¥X¦b¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶¡] http://www.cpeer.org/ ¡^ªº½s¿è¤u§@¤W¦³¥¢»~¡AÂà¸ü¤F§O¤Hªº¤å³¹«o¥¼ª`©ú¨Ó·½¥X³B©Ò¤Þ°_ªº¡C«á¨Ó¤S¸g¤¤¥¡½sĶ§½ºô­¶http://www.cctb.net/Âà¸ü¦b¡u¾Ç³Nª§»ï¡vª©­±¡A¨´¤µ¤w¦³¤@¦~¦h¤F¡C§ó¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¬O¡A¨â­Óºô­¶³£«Å§i¥¦­Ì¹ï§Úªº¤å³¹¡uª©Åv©Ò¦³¡v¡I

  §Úªº¤T½g¤å³¹¤À§O¦b2003. 06. 04¡A2003. 06. 14©M2003. 07. 22¥Zµn¦b¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶¡C½sªÌÁn©ú¡G¡u¤å³¹Åwªï«DÀç§Q©Ê½è¤§Âà¸ü¡v¡A°ß­n¨Dµù©ú¥X³Bºô§}¡B§@ªÌ¡C³oµ¥¦P©óª©ÅvÁn©ú¡C¦³´X­Óºô­¶Âà¸ü¤F§Úªº¤å³¹³£¯à´L­«³o­Ó·L¤pªº­n¨D¡A°ß¿W¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶¤£¶È¤£´£«H®§¨Ó·½¡B§@ªÌ¡A¦Ó¥B¸y±Ù¤F§Úªº¨t¦C¡I¦pªG¤£´£«H®§¨Ó·½«Ü®e©ö³Q»~¬°§Úªº¤å³¹¬Oª½±µ§ë½Z¡C[4] ¥[¤§¡A¤W¶Ç®É¶¡¤S»~¸ü¬°2004. 09. 30¡A§ó®e©ö²£¥Í»~·|¡C§Ú©Ò¥H¤£¹½¨ä·Ð¦a´£³o¨Ç¤é´Á¡A¦]¬°¥L¦Ñ¥ý¥Í¦b¤å¤¤¤@¦A½|§Ú¤£¶È¤î°µ¾Ç°Ý¦³°ÝÃD¦Ó¥B°µ¤H¤]¦³°ÝÃD¡C¦pªG¥LªÖ®³­Ó©ñ¤jÃè¹î¹ï¤@¤U¡A¥L·|µo²{¦³¨Ç¥Lªº©Ò¿×¥ß½×®Ú¾Ú¡A¬O¥Ñ©ó¥L¨S¦³¹ï¤å³¹¨Ó·½©M³o¨Ç¤é´Á°µ³Ì°_½Xªº¾Ç³N¤W¹î¹ï¤u§@©Ò²£¥Íªº²V¶Ã©M»~·|¡C¹ï¥L¤H¤§ª«¡A¤£§i¦Ó¨ú¡A³d¥ô¦b¤w¡C¦pªG®O¦Ñ¥ý¥ÍªÖ°µ¤@ÂI°_½Xªº¹î°É¤u§@¡A´N¤£·|¥Ç³oºØ»~»{ÅBª«ªº¯º¸Ü¡I¬O§_¥Ñ©ó¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶ªº½s¿è¤u§@ªº¥¢»~¦Ó³y¦¨®O¦Ñ¥ýªº²V¶Ã¡H¤£¨£±o§¹¥þ¦p¦¹¡C¦]¬°¥L¦Ñ¥ý¥Íªº¤å³¹¼ÐÃD¡u»P¦ó«C¥ý¥Í°Q½×¡v¥Î¡u¥ý¥Í¡vªººÙ©I¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¤j³°ºD¥Îªº¡u¦P§Ó¡vªººÙ©I¡A¤w¸gº|¤F©³¡A¥L¬O¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¬G·N¸Ë¶Ì¡A¥Lªº³oºØ³y§@¡A¤å¤¤¨ì³B¥i¨£¡C

¡@®O¦Ñ¥ý¥Í¿ù»~¦a«ü³d§Ú¡G

1¡^¨S¦³¬Ý¹L³¢¤j¤O©M¤ý¨È«nªº¤¤Ä¶¡m¸ê¥»½×¡n¡C¬Û¤Ï¦a¡A§Ú¨º½g³Q¸y±Ùªº¡u¤pÃD­n¤j§@¡v¨t¦C¤§¡]¤@¡^´N¬O½×³¢¤ý¦³¨ÇĶ¤åÀu©ó¤¤¦@¤¤¥¡ªºÄ¶¤åªº¤pÃD¤j§@¡C

2¡^¨S¦³¬Ý¹L¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤Gª©¡]¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ«ä¦C¹ç´µ¤jªLµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2004¦~1¤ë¥_¨Ê²Ä¤@¦¸¦L¨ê¡^¡Cªº½T¡A§Úªº¤å³¹¨t¦C¦­¦b2003¦~6¤ë¤§«e«K¤w¸g¼g¦n¤F¡A¦Ó¥B¦b¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶¤]¤w¤W¤Fºô¡A®O¦Ñ¥ý¥Íªº«ü³d®£©È¬O§¤¤F®É¶¡¾÷¾¹·w¾÷©Ò²£¥Íªº¿ùı½}¡H

¡@®Ú¾Ú³Ì·s¡u¤¤¥¡½sĶ§½¡vªººô­¶ªº¸ê®Æ¡G¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n¤¤¤å²Ä¤Gª©³¡¤À¦Û1995¦~°_¡A¦Ü¤µ¤w¥Xª©¦@11¨÷¡]1¡B2¡B3¡B4¡B10¡B11¡B12¡B13¡B25¡B30¡B31¡^¡A¨Ã¨S¦³¥]¬A®O¤å©Ò»¡ªº²Ä44¨÷¡C§Ú´¿¦«¨â­Ó¾Ç¥Í¨ì¤¤°ê¤j³°ÁʶR¡A¾Ú·sµØ®Ñ§½¤ª¡A¸Ó¨÷¯Ê¡A¥¼¥Xª©¡C§Ú¦b¥xÆWÁʨì¡G¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä¥|¤Q¤»¨÷¡A¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ«ä¦C¹ç´µ¤jªLµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡C¡ß¡ß2ª©¡C¡ß¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2003¦~5¤ë¥_¨Ê²Ä¤@¦¸¦L¨ê¡C

 

¥e¦³§÷®ÆÁÙ¬O¥e¦³¯µÓD¡H

¡@®O¦Ñ¥ý¥Í»¡¡G

¡u¤×¨ä»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¤¤¥¡½sĶ§½¦b¨ä2001¦~·s¥XªºÄ¶¥»¨½¹ï¬ÛÃöªºÄ¶¤å©Ò°µªº­×­q¡G

¡y¤@¤Á³Ò°Ê¡A¤@¤è­±¬O¤HÃþ³Ò°Ê¤O¦b¥Í²z¾Ç·N¸q¤Wªº¯Ó¶O¡F´N¬Û¦Pªº©Î©â¶Hªº¤HÃþ³Ò°Ê³o­ÓÄݩʨӻ¡¡A¥¦§Î¦¨°Ó«~»ù­È¡C¤@¤Á³Ò°Ê¡A¥t¤@¤è­±¬O¤HÃþ³Ò°Ê¤O¦b¯S®íªº¦³¤@©w¥Øªºªº§Î¦¡¤Wªº¯Ó¶O¡F´N¨ãÅ骺¦³¥Îªº³Ò°Ê³o­ÓÄݩʨӻ¡¡A¥¦¥Í²£¨Ï¥Î»ù­È¡C¡z[5]

³o¤@­×­q±q¤å¦r¤W¨Ó¬Ý¡A§ó¥[±µªñ©ó­ì¤å¡A°£¤Fund¥¼©ú½TĶ¥X¥~¡A»P¦ó¥ý¥Íªº·N¨£¤]§ó¬°±µªñ¡C¦ý¬O¡A¤]«ê«ê¬O³o¤@­×­q¨Ï±o¦ó¥ý¥Íªº½èºÃÅܱo¨S¦³·N¸q¡C¸Õ·Q¡C¦­¦b2001¦~´N¤w¸g°µ¤F­×­qªºÄ¶¤å¡A¨ì2004¦~¦A­«´£¥X³o­Ó¤w¸g¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¹ï­×­q¤u§@¨s³º¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¦b³o¤è­±¡A¤H­Ì¤£¶È¤£·|·PÁÂ¥Lªº½èºÃ¡A¬Û¤Ï­Ë·|»{¬°¡A§@¬°¤@­Ó¾ÇªÌ¦bªv¾Çªº°ò¥»¥\¤è­±¬O¦³¤í¯Êªº¡C¡v¡]®O¤å¡^

¡@¥L¦Ñ¥ý¥Í¦P¼Ëªº½×¾Ú¤£¬O¤]¥i¥Hµý©ú§Ú©Ò«ü¥Xªº»~Ķªº°ÝÃDªº½T¦s¦b¦Ó¥B¬O¥¿½Tªº¶Ü¡H¦óªp¡A¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤Gª©ªºÄ¶¤å¤]Ķ¿ù¤F¡I³oÂIÃÒ©ú¥L¦Ñ¥ý¥Í¤£¶È¤£À´§Ú¦b§å§P¤°»ò¡A¦Ó¥B¤]¤£À´¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤Gª©¬°¤°»ò­n­«Ä¶³o¬q¸Ü¡A­×§ï¤F¤°»ò¡C§ó¨S¦³·d²M·¡¤°»ò¬O¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡v©M¤°»ò¬O¡u¨âºØ³Ò°Ê½×¡v¡A¥u·|¶Â¥Õ½|¡I

 ¡@®O¦Ñ¥ý¥Í¦Ñ¬O¯«¯µ¤¼¤¼ªº´£¡u¦­¦b2001¦~´N¤w°µ¤F­×­qªºÄ¶¤å¡v¡A³o­Óª©¥»¥i¯à¦­¤w¦s¦b©ó¬Y¨Ç¡u¤º°é¡vªº¯SÅv¤H¤h¤â¤¤¡A¥i±¤«o¬O«D½æ«~¡C§Ú¯à¶R¨ìªº¥u¦³¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤Gª©¡]¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ«ä¦C¹ç´µ¤jªLµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2004¦~1¤ë¥_¨Ê²Ä¤@¦¸¦L¨ê¡^³oºØ¡u°Q½×¡v¬O¤ñ¥e¦³§÷®ÆÁÙ¬O¥e¦³¯µÓD¡H°ÝÃD¬O¥L¦³¨S¦³¬ÝÀ´¡H§Ú¬ã¬d¸Ó¬q·s­×§ïªº²Ä¤Gª©Ä¶¤å¡A¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤Gª©ªº½T°µ¤F­×§ï¡A¥i¬OÁÙ¬O¹³²Ä¤@ª©¤@¼ËĶ¿ù¤F¡I¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡vÁÙ¬O»~Ķ¦¨¡u¨âºØ³Ò°Ê½×¡v¡C

¡@

¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤Gª©Ãö©ó³Ò°Ê¤G­«©ÊªºÄ¶¤åĶ¿ùªº°ÝÃD

¡u¡K¡K¡y¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¡z³oùØ»¡ªº³£¬O¡y¤@¤Á³Ò°Ê¡z¡A¦Ó¥B²M·¡Á¿¤F¨ä¨â­Ó¡y¤è­±¡z¡AÅãµM¬O«ü¦P¤@ºØ³Ò°Êªº¨â­Ó¤£¦P¤è­±¡B¨â­«¤£¦P©Ê½è¡A¦Ó¨M¤£¥i¯à¬O«ü¨âºØ¤£¦Pªº³Ò°Ê¡A«ç»ò·|²£¥Í¦p¦ó¥ý¥Í©Ò»¡ªº¡yª[¸q¡z©O¡H¡v ¡]¤Þ¦Û®O¤å¡^

  ®O¦Ñ¥ý¥Í§â¡u¨â­Ó¤£¦Pªº¤è­±¡v»~¬°¡u¨â­«¤£¦Pªº©Ê½è¡v¡C­º¥ý¡Aª«­n«ÈÆ[¦s¦b¤~¦³¤£¦Pªº©Ê½è¡A°Ó«~¬O«ÈÆ[ªº¹ï¶H¡A¤~·|¦³º¡¨¬¤Hªº´X¦óªº¡Bª«²zªº¡B¤Æ¾Çªº©Î¨ä¥Lªº¤ÑµMÄÝ©Ê¡C³Ò°Ê¦³¨S¦³ÄÝ©Ê¡H§Ú­Ìª¾¹D«ÈÆ[¦s¦bªº³Ò°Ê²£«~¦³¡A³Ò°Ê´N¤£ª¾¹D¤F¡C§Ú­Ì¤£¯à¥ÎÅã·LÃè¬Ý¡A´N¬O¬Ý¤]¬Ý¤£¨ì³Ò°Êªº­ì¤l¡A¤]¤£¯à¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡A°¨§J«ä»¡¥²¶·¥Î¡u©â¶H¤O¡v¡C¥L¹B¥Î©â¶Hªk¤ÀªR¥X¡G³Ò°Ê²£«~ªº°Ó«~§ÎºA¦³Âù­«ªº¹ï¥ßªº©Ê½è¡A¨Ï¥Î»ù­È©M»ù­È¡C±q°Ó«~ªº¤G­«©Ê¤ÀªR¥X³Ò°Ê¤]¦³¤G­«©Ê¡C¦]¦¹°¨§J«ä¤~»¡¡G

¡u±q¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¤Á³Ò°Ê¡A¦b¥Í²z¾Ç·N¸q¤W¡A¬O¤Hªº¤O¶qªº¯Ó¶O¡F¨Ã¥B¡A¦bµ¥¦Pªº©Î©â¶Hªº¤HÃþ³Ò°Êªº³oºØÄݩʤW¡A¥¦§Î¦¨°Ó«~»ù­È¡C±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¤Á³Ò°Ê¡A¬O¦b¯S®íªº¥Í²£§Î¦¡¤W¦³¤@©w¥Øªº¤Hªº¤O¶qªº¯Ó¶O¡F¨Ã¥B¡A¦b§@¬°¨ãÅ骺¡B¦³¥Î³Ò°Êªº³oºØÄݩʤW¡A¥¦¥Í²£¨Ï¥Î»ù­È¡C¡v[6]

   °¨§J«ä«ü¥X¡A°Ó«~¤¤¥u¦³¤@ºØ³Ò°Ê¡A¦ý¨ã¦³¨âºØ¤£¦PªºÄÝ©Ê¡A¦Ó¤£¬O¨âºØ³Ò°Ê¡C¦bªk¤å¥»ªº¡m¸ê¥»½×¡n¥L¬°¤F©È¹³®O¦Ñ¥ý¥Í¤§Ãþªº¤H»~¸Ñ¡A¥[¤W¤@¬q¸Ü»¡©ú¡G

 ¡u¡K¡KÄY®æ¦a»¡¦b°Ó«~¤¤¤£¦s¦b¨âºØ³Ò°Ê¡A¦ý¬O¡AÀHµÛ§â°Ó«~ªº¨Ï¥Î»ù­È¬Ý§@¥¦ªº²£«~¡A©ÎªÌ§â³o­Ó°Ó«~ªº»ù­È¬Ý§@¥¦ªº¯Â«ÈÆ[ªí²{¡A¦P¤@ºØ³Ò°Ê¦b°Ó«~¤¤´N¦P¦Û¨­¬Û¹ï¥ßµÛ¡C¡v¡]°¨§J«ä¡Gªk¤åª©¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¡A²Ä¤@³¹²Ä23­¶¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡^

   ¦b³o¤@¬q¸Ü¸Ì¡A°¨§J«ä¯S§O¥[­«½×­z¡A°Ó«~¤¤¡A¥u¦s¦bµÛ¤@ºØ³Ò°Ê¡A¦Ó¤£¬O¨âºØ³Ò°Ê¡C¤@ºØ³Ò°Ê¨âºØ¹ï¥ßªº©Ê½è¡A³o´N¬O³Ò°Ê¤G­«©Ê¡C³oºØ³Ò°ÊÄݩʪº¤G­«¤À¤Æ¡A¬O¥Ñ©ó³Ò°Ê²£«~Âà¤Æ¬°°Ó«~¡A¤~¶}©l°_°Êªº¡]put in motion¡^¡C

   ¬ÛÀ³©ó¤W­±¡]¤Þ¤å2¡^¡A°¨§J«ä­×§ïªºªk¤åª©ªº¤¤Ä¶¦p¤U¡G

¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¬O¤Hªº¤O¶q¦b¥Í²z¾Ç·N¸q¤Wªº¯Ó¶O¡A¦Ó§@¬°¬Û¦Pªº¤HÃþ³Ò°Ê¡A¥¦§Î¦¨°Ó«~»ù­È¡C±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¤Á³Ò°Ê¬O¤Hªº¤O¶q¦b¬YºØ¥Ñ¯S®íªº¨M©wªº¥Í²£§Î¦¡¤Wªº¯Ó¶O¡A¦Ó§@¬°¨ãÅ骺¦³¥Î³Ò°Ê¡A¥¦¥Í²£¨Ï¥Î»ù­È©M®Ä¥Î¡C°Ó«~­n¦¨¬°»ù­È¡A­º¥ý¥²¶·¬O®Ä¥Î¡F¦P¼Ë¡A³Ò°Ê­n³Q¬Ý§@©â¶H·N¸q¤Wªº¤Hªº¤O¶q¡A­º¥ý¥²¶·¬O¦³¥Î³Ò°Ê¡C¡v¡]°¨§J«ä¡Gªk¤åª©¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¡A²Ä¤@³¹²Ä23­¶¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡^

 ¡@§Ú¦b¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶http://youth.ngo.org.tw/ ¡u¤pÃD­n¤j§@¡vªº¨t¦C¡Õ¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ãö©ó³Ò°Ê»ù­È²z½×¤@¬q¤å¦r»~Ķªº°ÝÃD¡Ö©M¡Õ¦A½×¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¹ï³Ò°Ê»ù­È²z½×»~Ķªº°ÝÃD¡Ö­«·s°µªºÂ½Ä¶¦p¤U¡G

 ¡u±q¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¤Á³Ò°Ê¡A¦b¥Í²z¾Ç·N¸q¤W¡A¬O¤HÃþ³Ò°Ê¤Oªº¯Ó¶O¡F¨Ã¥B¡]und¡^¡A¦bµ¥¦Pªº©Î©â¶Hªº¤HÃþ³Ò°Êªº³oºØÄݩʤW(in dieser Eigenschaft)¡A¥¦§Î¦¨°Ó«~»ù­È¡C±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¤Á³Ò°Ê¡A¬O¦b¯S®í§Î¦¡¤W¦³¤@©w¥Øªºªº¤HÃþ³Ò°Ê¤Oªº¯Ó¶O¡F¨Ã¥B¡A¦b§@¬°¨ãÅ骺¡B¦³¥Î³Ò°Êªº³oºØÄݩʤW¡A¥¦¥Í²£¨Ï¥Î»ù­È¡C¡v

 ¡u¨â­«¤£¦P©Ê½è¡v¤£µ¥©ó¡u¨â­Ó¤£¦P¤è­±¡v

 ®O¦Ñ¥ý¥Íªº½×ÂI¦b©óĶ¤å¤¤¡G

 ¡u¡K¡K¡y¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¡z³o?»¡ªº³£¬O¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡v¡A¦Ó¥B²M·¡Á¿¤F¨ä¨â­Ó¡u¤è­±¡v¡AÅãµM¬O«ü¦P¤@ºØ³Ò°Êªº¨â­Ó¤£¦P¤è­±¡B¨â­«¤£¦P©Ê½è¡A¦Ó¨M¤£¥i¯à¬O«ü¨âºØ¤£¦Pªº³Ò°Ê¡A«ç»ò·|²£¥Í¦p¦ó¥ý¥Í©Ò»¡ªº¡uª[¸q¡v©O¡H¡v¡]¤Þ¦Û®O¤å¡^

 ¡@³o´N¬O¥L²zª½®ð§§ªº¦a¤è¡I³o´N¬O¥Lªº¯u¥»¨Æ¡I

¡@³Ò°Êªº²£«~¦bÂà¤Æ¦¨°Ó«~§ÎºA¤§«e¡A³Ò°Ê§@¬°¤Hªº¥DÆ[§@¥Î©ó«ÈÆ[ªº¥Í²£¬¡°Ê¬O¨S¦³¤G­«¤À¤Æªº¡C©Ò¥H¡A¤£¬O¾a¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¡v³o¼Ëªº¡u©Î¦¹©Î©¼¡v¬Ý¨Ó¬Ý¥hªº¤å¦rÁpµ²µü¡A¦P¤@ºØ³Ò°Ê´N·|¦³¨â­Ó¤£¦P¤è­±¡B¨â­«¤£¦P©Ê½è¡C°£«D¡u³Ò°Ê¡v³Q·í§@¬O·§©À¡C§â·§©À¡u¤@¤À¬°¤G¡v´N¬O¶Â®æº¸¥D¸qªº·§©ÀÅGÃÒªk¡A¤£¬O°¨§J«äªº²{¥NÅGÃÒªk(¦Pª`6)¡C³Ò°Ê¤§¦³¤G­«©Ê¬O¦]¬°°Ó«~¦³¤G­«©Ê°_°Êªº¡C±q³Ò°Ê²£«~¡]°Ó«~¡^ªº¤G­«¤À¤Æ¤~¥i¬Ý¥X³Ò°Êªº¤G­«©Ê¡C¹³®O¦Ñ¥ý¥Í¨º¼Ë¡A´N¬O¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¤d¬Ý¸U¬Ý¤]¬Ý¤£¨ì¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡v¡C¥L¿ù»~¦a±q·§©À¥Xµo¡A·§©À±À·§©À¡A¥u¯à§â¤@ºØ³Ò°Ê¤À³Î¬°¨âºØ³Ò°Ê¡]¨ãÅé³Ò°Ê©M©â¶H³Ò°Ê¡^¡AµM«á¦Aª§½×¦P¤@ºØ³Ò°Ê¨ì©³¦³¤@­Ó©Î¨â­Ó¤£¦P¤è­±¡B¤@­Ó©Î¨â­«¤£¦P©Ê½è[7]¡C³o¥¿¬O³f¯u»ù¹êªº¶Â®æº¸¥D¸q¨âºØ³Ò°Ê½×¡C

 ¡@°Ó«~¬O«ÈÆ[ªºª«¡A©Ò¥H°Ó«~¤~¦³º¡¨¬¤H»Ý­nªº¤ÑµMÄÝ©Ê¡A¹ï¤H¦³¥Îªº©Ê½è¨Ïª«¦¨¬°¨Ï¥Î»ù­È¡C¤@ºØ¨Ï¥Î»ù­È¦P¥t¤@ºØ¤£¦Pªº¨Ï¥Î»ù­È¬Û¥æ´«ªº¶qªºÃö«Y©Î¤ñ¨Ò´N¬O°Ó«~ªº¥æ´«»ù­È¡C¥æ´«»ù­È¥u¬O°Ó«~ªºªí²{§ÎºA¡A¥¦ªº¤º®e´N¬O°Ó«~»ù­È¡C°Ó«~¬O³Ò°Êªº²£«~¡A¦ý¬O³Ò°Ê²£«~¥i¯à¦³¨Ï¥Î»ù­È¡A¤£¥²µM¦³»ù­È¡C¤£¯à§â³Ò°Ê²£«~¡u¤@¤À¬°¤G¡v»¡³Ò°Ê²£«~¦³¨Ï¥Î»ù­È©M¥æ´«»ù­È¡A³Ò°Ê²£«~­n¦³¨Ï¥Î»ù­È¡A¦Ó¥B­n¥æ´«¡A¥¦¥»¨­´N¬O¡u¥æ´«»ù­È¡v¡A¥¦¤~¦¨¬°¦³¤G­«©Êªº°Ó«~¡C±q°Ó«~ªº¤G­«©Ê¤~¬Ý¥X°µ¬°°Ó«~ªº³Ò°Ê²£«~¦³¤G­«©Ê¡A¦ý¬O¡A³Ò°Ê¥u¦³¤@ºØ¡A³z¹L°Ó«~¤G­«©Ê¡A¹³·Ó§¯Ãè¡A¤~¥i¥H¬Ý¥X³Ò°Ê¤]¦³¤G­«©Ê¡C¤£¬O¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡v³£¦³¤G­«©Ê¡A¥u¦³¥Í²£°Ó«~ªº³Ò°Ê¡A¤~¦³¤G­«©Ê¡C­n¬Ý¥X³Ò°Ê¦³¤GºØ¹ï¥ßªº©Ê½è¬O¤°»ò¡A­n¥Î°¨§J«äªº©â¶Hªk¡C³o­Ó¤ÀªRªº¥Ü½d¡A¦b¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@³¹²Ä¤@¸`¥i¥H§ä¨ì¡A¥i±¤¤¤Ä¶¥»§â°¨§J«äªº©â¶Hªk³£Ä¶¿ù¤F¡C[8] °Ó«~ªº¤G­«©Ê¤£¬O¾a±e«U¤Æ¡u¤@¤À¬°¤G¡vªº·§©ÀÅGÃÒªk¡A¦Ó¬O­n¾a¥t¤@­Ó¤£¦Pªº°Ó«~¡A¹³·ÓÃè¤l¤@¼Ë¡A¤~¬Ý±o¨ì¡C³o¤~¬O°¨§J«ä²{¥NÅGÃÒªkªº³Ò°Ê»ù­È²z½×¡C

 ¡@®O¦Ñ¥ý¥Í§â¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¤@¤Á³Ò°Ê¡A±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¡K¡K¡C¡v¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A´N¬Ý¥X³Ò°Ê¦³¨â¤è­±©M¨âºØ©Ê½è¨Ó¡C¦P®É¥L¤]¤£¥²ªá«Ü¤jªº¤ß¾÷¡A«K¬Ý¥X³Ò°Êªº»ù­È¨Ó¡C¥L§@¬°±Ð±Â¡m¸ê¥»½×¡n¾Ç¥Í³Õ¤h¾Ç¦ìªº¸£¤O³Ò°ÊªÌºâ¬O­È±o¤F¡I¥j¨å¬Fªv¸gÀپǻ¡¤u¸ê´N¬O¡u³Ò°Êªº»ù­È¡v¡C¦p¦¹¡A«ö¡u»ù­È³W«ß¿ì¨Æ¡v¡A¸ê¥»®aªº§Q¼í¨º¸Ì¨Ó¡H§õ¹Å¹Ï·Q¤£³q¡A´N·Ó¥v±Kªº±Ð±ø»¡§Q¼í¬O¸ê¥»ªº¦¬¤J¡C¤@ª½¨ì¦º«e¡A¥LÁÙ¦b­pºâ³Ñ¾l»ù­Èªº¨Ó·½¡C«á¨Ó¡A°¨§J«ä½×ÃÒ»¡¡u³Ò°Ê¨S¦³»ù­È¡v¡A¦³»ù­Èªº¬O¤u¤Hªº³Ò°Ê¯à¤O¡A¦Ó¥B¡A³Ò°Ê¤OÅܦ¨°Ó«~¡A¤~¦³»ù­È¡C³Ò°Ê´N¬O³Ò°Ê¤Oªº¨Ï¥Î»ù­È¡C³Ò°Ê¤Oªº»ù­È¬O¤u¤H³Ò°Ê³Ð³yªº»ù­È¦³Àvªº¥²­nªº³¡¤À¡A³Ñ¤U¨ÓµLÀvªº³¡¤À´N¬O§Q¼íªº¨Ó·½¡C§A¬Ý¡A¨S¦³³Ò°Ê¤G­«©Ê´N¤£¯à¸ÑÄÀ³Ñ¾l»ù­Èªº¨Ó·½¡A¤]´N¤£¯à¸ÑÄÀ­é«d¡I®O¦Ñ¥ý¥Í»¡¡u¤@¤Á³Ò°Ê¡v³£¦³¤G­«©Ê¡A´N¬O»¡±q½L¥j¶}¤Ñ¦³³Ò°Ê´N¦³­é«d¡A¤¤°êªº¤u¤H¤Ñ¥Í´N­n³Q­é«d¡I¦Ó¥LÁÙ¬O¤@­Ó¬Fªv¸gÀپǪº¤j¾Ç±Ð±Â¡I

 ¡@®O¦Ñ¥ý¥ÍÁ`µ²»¡¡G

 ¡u¦b¦ó¥ý¥Íªº¤å³¹ùئ³¤£¤Ö¤£²Å¦X¨Æ¹êªº»¡ªk¡C¦p§â¡y¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µ½sĶ§½¡zªºÄ¶¥»»¡¦¨¬O¡y¤¤¦@¤¤¥¡¡zªºÂ½Ä¶¡AÁÙ§â¡y¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡z»¡¦¨¬O¡y¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¡z¡C³o¨Ç³£¤Ï¬M¤F¦ó¥ý¥Í¦Û¤v¤]©Ó»{ªº¡y¤pÃD¤j°µ¡zªº¯SÂI¡C¦pªG®M¥Î¤ò¿AªFªº¸Ü¨Ó»¡¡A¤]´N¬O¡G¡yµL¹ê¨Æ¨D¬O¤§·N¡A¦³¼M²³¨úÃd¤§¤ß¡z¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡AµL½×¬O±q°µ¤Hªº¨¤«×ÁÙ¬O±q°µ¾Ç°Ýªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¼Ë°µ³£¬O¤£¥i¨úªº¡C¡v¡]¤Þ¦Û®O¤å¡^

  ®O¤å¹ï§Úªº«ü³d¡A²³æ¦^µª¦p¤U¡G

 ¡]¤@¡^ Ãö©ó¡u¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ´µ¦C¹ç¥v¤jªLµÛ§@½sĶ§½¡vªºÄ¶¥»Â²ºÙ¦¨¡u¤¤¦@¤¤¥¡¡vªºÂ½Ä¶ªº°ÝÃD¡C¦ó«C¬O®Ú¾Ú¡G

1¡^¡u¡y¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ§½¡z¬OÄÒ¤¤¥¡ª½Äݪº¨Æ·~³æ¦ì¡A¬O±q¨Æ°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸qµÛ§@½sĶ©M²z½×¬ã¨sªº¾÷ºc¡A¦¨¥ß©ó¤@¤E¤­¤T¦~¡C¡v¡]¤Þ¦Û¡u¤¤¥¡½sĶ§½¡vºô­¶¡u¤¤¥¡½sĶ§½Â²¤¶¡v¡^

2¡^¤S®Ú¾Ú¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n¤¤¤å²Ä¤@ª©¤º­¶©Òª`©ú¡G

¡u¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n¤¤¤åª©¬O¸ò¾Ú¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|ªº¨M©w¡A¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ´µ¦C¹ç¥v¤jªLµÛ§@½sĶ§½¨Ì·Ó¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n«X¤å²Ä¤Gª©Ä¶¥Xªº¡C¡v(¥_¨Ê¡G¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡A1975¦~)

¡@¦p¦¹¡A®O¦Ñ¥ý¥Í»¡§Ú¡u¦p§â¡y¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µ½sĶ§½¡zªºÄ¶¥»»¡¦¨¬O¡y¤¤¦@¤¤¥¡¡zªºÂ½Ä¶¡v¡A²ª½¬O¸o¤j´c·¥¡A¡uµL½×¬O±q°µ¤Hªº¨¤«×ÁÙ¬O±q°µ¾Ç°Ýªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡v³£¤£¥i¨ú¡C¨ä¹ê¦ó«C©Ò°µªºÂ²¤Æ¡A¥¿¦p®O¤å§â¡u¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ´µ¦C¹ç¥v¤jªLµÛ§@½sĶ§½¡v§ïºÙ¬°¡u¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µ½sĶ§½¡v¡A¨Ã¤£­P©ó¨Ï§Ú¹ï®O¦Ñ¥ý¥Íªº¡u¬°¤H¦³©Ò¤£¨ú¡v¤@¼Ë¡A«üªº³£¬O¡u¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ§½¡v¡C´N¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¤åĶ¥»¦Ó¨¥¡A§Ú¦p§â¡u¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ´µ¦C¹ç¥v¤jªLµÛ§@½sĶ§½¡vªºÄ¶¥»»¡¦¨¬O¡u¤¤¦@¤¤¥¡¡vªºÂ½Ä¶¡A±q¾Ç³N°Q½×¤W¨Ó»¡¡A¤]¤£­P©ó¨Ï®O¦Ñ¥ý¥Í²£¥Í»{¦P¦M¾÷½}¡H

 

¤G¡^ Ãö©ó§â¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡v»¡¦¨¬O¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡v

 ¡@¦b§@ªÌªº¡i¤pÃD­n¤j§@¡j¨t¦C¤§¤T¡Õ¦A½×¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¹ï³Ò°Ê»ù­È²z½×»~Ķªº°ÝÃD¡Ö¤@¤å¤§µùÄÀ¡]µù¤T¡^©M¡]µù¤»¡^´£¤Î¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡v¦p¤U¡G

 ¡uµù¤T¡G°¨§J«ä¡G¡m¸ê¥»½×¡n¡]®Ú¾Ú§@ªÌ­×©wªºªk¤åª©²Ä¤@¨÷½Ķ¡^1983¦~¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡u»¡©ú¡v²Ä¤G­¶¡]²ºÙ¡u¡m¸ê¥»½×¡nªk¤åª©¡C

µù¤»¡G°¨§J«ä¡Gªk¤åª©¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¡A²Ä¤@³¹¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥XªOªÀ¡v¡]¦ó¤å¡^

¦b¡]µù¤»¡^¤¤§â¡]µù¤T¡^¤¤ªº¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡v»~´Ó¬°¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥XªOªÀ¡v¡C¤Zµy·L¦³ÂIÀY¸£ªº¤H³£·|¬Ý¥X³o¬Oµ§»~¡A®Õ¹ïªº°ÝÃD¡A¸ò§Úªº¬°¤HµLÃö¡C

 

¤T¡fÃö©ó¡m¸ê¥»½×¡n¨â­Ó­^¤åĶªÌ³£¬O°¨§J«äªº¤k´Bªº¿ù»~

 ¡@¦b§Úªº¡Õµû®]µ½»¨¡G¡m²Ä¤@­Ó«D°¨§J«ä¥D¸qªÌ¢w¢w°¨§J«ä§@«~¿ïŪ¡n¤§¤@¡Ö¡]¥»¤å¥Zµn©ó¡G¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡v¡^¡]http://youth.ngo.org.tw  2004.10.11¡^ªºµù¤@ùØ¡A³o­Ó¥¢»~¦­¤w§ï¥¿¹L¨Ó¤F¡A¨â¤H¤¤Edward Aveling¤~¬O°¨§J«äªº¤k´B¡A¥Î®O¦Ñ¥ý¥Í¦Û¤vªº»¡ªk¡u¦A­«´£¥X³o­Ó¤w¸g¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¹ï­×­q¤u§@¨s³º¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v¡]®O¤å¡^

¥|¡f¡u¤pÃD­n¤j§@¡vªºÅGÃÒªk

¡@«U»y»¡¡u¤pÃD¤j§@¡v¡A·N«ü¡u¤pÃD¤£­n¤j§@¡v¡A»{¬°¡u¤pÃD¡v¨S¦³Âà¤Æ¬°¡u¤jÃD¡vªº±ø¥ó¡C³oºØ¬Ýªk¬O§Î¦Ó¤W¾Çªº¿ù»~Æ[ÂI¡C¤pÃD­n¤£­n¤j§@¡A­nµø¦³¨S¦³«ÈÆ[ªº±ø¥ó¦Ó©w¡C¤@ºØ¬OªÀ·|¤W¥»¨Ó´N¦s¦bªº¡A¨Ò¦p¦b¤¤°êªÀ·|¥D¸qªÀ·|¸Ì¦s¦bµÛ¶¥¯Å©M­é«d¡AÁÙ¦s¦bµÛ¤£¦Pªº©Ò¦³¨î¡A¯Å®t¤u¸ê¡]¥H«e¦³¤K¯Å¡A²{¦b¤£¤î¡^¡C»¡¦³¤H­n¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô¡A¸ê¥»¥D¸q­n´_¹@¬O¦³«ÈÆ[ªº±ø¥óªº¡C³o¥s§@¡u¤pÃD­n¤j§@¡v¡C¤@ºØ¬O¦ÛµM¬É¤£¦s¦b¡A¦ý¬O¦³ª«½è±ø¥ó¡A¥i¥H¤H¬°¦a³y¡C¤ñ¦p¤H³y½Ã¬P¡A¥»¨Ó¤¤°ê¬O¨S¦³ªº¡A¦ý«ö·Ó©ñÃ@¬¶ªº«ÈÆ[­ì²z¡A½Ã¬P¯à¤W¤Ñ¡CÃ@¬¶¤pÃD¡A½Ã¬P¤jÃD¡A¡u¤pÃD­n¤j§@¡v¡C

  ¡m¸ê¥»½×¡n¦³¨Ç»y¥y¡A¼w½¤¤¡A¦³¨Ç¦rĶº|¤FÃø§K¡A¤pÃD¤]¡C¯u¥¿ªº°ÝÃD¤£¬O¤pÃD¡]»~Ķ¡^¡A¦Ó¬O¤j§@¡]¦p¬n¦±°¨§J«äªº¡m¸ê¥»½×¡n¡A±»»\ªÀ·|¥D¸qªÀ·|¦s¦bµÛ­é«dªº¨Æ¹ê¡A¨Ó´ÛÄF¤¤°ê¤u¤H¶¥¯Åµ¥¡C¡^§â³Ò°Ê¤G­«©ÊĶ¿ù¦¨¨âºØ³Ò°Ê½×¡A³Ò°Ê»ù­È²z½×´N¤£¬O²z¸Ñ³Ñ¾l»ù­È²z½×ªº¡u¼Ï¯Ã¡v¡A¦]¦¹¤]¤£¯à²z¸Ñ­é«d¡C§Ú»¡¡u¤pÃD­n¤j§@¡v´¦ÅS¤¤¦@¤¤¥¡³Ò°Ê»ù­È²z½×¶Â¥ÕÁ¿¡A§A»¡¥L­Ì®ð¤£®ð¡H¥L­Ì¨ì©³¦b´o«ã¤°»ò¡H¥L¦Ñ¥ý¥Í½|§Ú»¡¡u¤pÃD­n¤j§@¡vªº¨úÃD¬O¡u¼M²³¨úÃd¡v¡Aªí¥Ü¥L¤£À´²{¥NÅGÃÒªk¡A¤£À´«ÕÀq¡C

 

¤­¡^¡u¼M²³¨úÃd¡vªº¨å¬G

  ®Ú¾Ú¯û¤l¡A¤Õ¤l¸Ý¤Ö¥¿¥fªº¸o¦W¡A¥Î²{¥N¸ÜÁ¿¡A´N¬O»¡¥L¡u¼M²³¨úÃd¡v¡C[9]¤µ¤Ñ¡A¦X¥G³oºØ±ø¥óªº¡A°Ó¤H¡B¬F«È¡B±Ð®v¡B¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤Hµ¥¡A±N¨Ó¥xÆW¸Ñ©ñ¤§«á¡A®O¦Ñ·ÝÅå¤ì¤@©ç¡A§A©È¤£©È¡H

 

¤»¡^³Ì«á¡A

 ¡@§Ú¦b¤¬Ápºô§ä¨ìÃö©ó®O¥ü¥Ã¥ý¥Íªº¤@ÂI¸ê®Æ§@¤j®a°Ñ¦Ò¡G

®O¥ü¥Ã¡A¨k¡Aº~±Ú¡A1936¦~7¤ë¥Í©ó¦¿Ä¬¬Ù´­¦{¥«¡A1958¦~8¤ë²¦·~©ó·Hªù¤j¾Ç¸gÀپǨt¡A´¿¬°¾÷Ãö¤z³¡¡B¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤Ï¥|¤HÀ°¥ß¥\¡A1979¦~4¤ë½Õ«n¨Ê¤j¾Ç¸gÀپǨt¤u§@¡A´X¦~¤º¡A¥ý«á¥ôÁ¿®v¤É°Æ±Ð±Â¡B±Ð±Â¡A¨Ã´¿­Ý«n¨Ê¥«²Ä¤E©¡¬F¨ó©e­û©M±`°È©e­û¡A1998¦~3¤ë°h¥ð¡C¦Û1959¦~¥H¨Ó¦@µoªí½×¤å108½g¡A´¿©ó¡m¤¤°ê¸gÀÙ¬ì¾Ç¦~·|¡n¤Q¤G©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¡y¸gÀپǤ峹µû¼ú¬¡°Ê¡z¤Gµ¥¼ú¡A«n¨Ê¤j¾Ç­º©¡¤H¤åªÀ·|¬ì¾ÇÀu¨q¦¨ªG¤Gµ¥¼ú¡C¨Æ¸ñ³Q¸ü¤J¡m¤¤°ê²{¥N¤å¤Æ¦W¤H¤jÃã¨å¡nµ¥¡C

§Ú¹ï®O¦Ñ¥ý¥Íªº¬°¤H¦p¦ó¤£²M·¡¡A¤£¯à»¡¥L¥i¨ú©Î¤£¥i¨ú¡A¦Ó¥B¡A¦b¾Ç³N°Q½×¤¤¡A¥Lªº¬°¤H¦p¦ó¸ò¥Lªº½×ÂI¬O¤£¬Û¤zªº¡C

 


¡@

[1] ¨£2004¦~4¤ë¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶¡]http://www.cpeer.org/ «á¨Ó¤S¸g¤¤¦@¤¤¥¡½sĶ§½ºô­¶http://www.cctb.net/¡]Âà¸ü¦b¡u¾Ç³Nª§»ï¡vª©­±¡^¡C 

[2] ¤Þ¦Û¡u¤¤¥¡½sĶ§½¡vºô­¶©M¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶¡] http://www.cpeer.org/ ¡^¡Õ¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ãö©ó³Ò°Ê»ù­È²z½×¤@¬q¤å¦r»~Ķªº°ÝÃD(¦ó«C)¡Ö©M®O¥ü¥Ã¡G¡Õ½Í¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ä¶¥»¹ï¡u³Ò°Ê¤G­«©Ê¡v¦³Ãö»y¥yªºÂ½Ä¶¡Ö¤@¤å¡A¤U¤å¦p¥¼ª`©ú¥X³B¬Ò¥X¦Û¦¹¡A²ºÙ¦ó¤å¡B®O¤å¡C

 [3]¨£¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶¡]http://youth.ngo.org.tw/¡^¡u¤pÃD­n¤j§@¡vªº¨t¦C¡C

 [4] ¨£¡u¤¤°ê¬Fªv¸gÀپDZШ|¬ã¨s¡vºô­¶¡] http://www.cpeer.org/¡^¡Õ¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤Ãö©ó³Ò°Ê»ù­È²z½×¤@¬q¤å¦r»~Ķªº°ÝÃD¡Ö©M¡Õ ¦A½×¤¤Ä¶¥»¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¹ï³Ò°Ê»ù­È²z½×»~Ķªº°ÝÃD¡Ö¡C

 [5] ¡m¸ê¥»½×¡n²Ä¤@¨÷²Ä¤Gª©¡]¤¤¦@¤¤¥¡°¨§J«ä®¦®æ«ä¦C¹ç´µ¤jªLµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2004¦~1¤ë¥_¨Ê²Ä¤@¦¸¦L¨ê¡C

 [6] ®¦®æ´µ¦b¡m¤Ï§ùªL½×¡nºÙ¤§¬°¡u²{¥N°ßª«¥D¸q¡v¡A¨£¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¿ï¶°¡n²Ä¤T¨÷(¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1995¦~)¡A­¶364 ¡C§ÚºÙ¤§¬°¡u²{¥NÅGÃÒªk¡v¡C

 [7] ¡u­º¥ý§Ú¤£¬O±q¡y·§©À¡z¥Xµo¡A¦]¦Ó¤]¤£¬O±q¡y»ù­È·§©À¡z¥Xµo¡A©Ò¥H¨S¦³¥ô¦ó¥²­n§â¥¦¡y¤À³Î¶}¨Ó¡z¡C§Úªº¥XµoÂI¬O³Ò°Ê²£«~¦b²{¥NªÀ·|©Òªí²{ªº³Ì²³æªºªÀ·|§Î¦¡¡A³o´N¬O¡y°Ó«~¡z¡C§Ú¤ÀªR°Ó«~¡A¨Ã¥B³Ì¥ý¬O¦b¥¦©Òªí²{ªº§Î¦¡¤W¥[¥H¤ÀªR¡A¦b³o¸Ì§Úµo²{¡A¤@¤è­±¡A°Ó«~«ö¨ä¦ÛµM§Î¦¡¬O¨Ï¥Îª«¡A©Î¨Ï¥Î»ù­È¡A¥t¤@¤è­±¡A¬O¥æ´«»ù­Èªº©Ó¾áªÌ¡A±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥¦¥»¨­´N¬O¡y¥æ´«»ù­È¡z¡C¹ï«áªÌªº¶i¤@¨B¤ÀªR¦V§Úªí©ú¡A¥æ´«»ù­È¥u¬O¥]§t¦b°Ó«~¤¤ªº»ù­Èªº¡yªí²{§Î¦¡¡z¡A¿W¥ßªºªí¹F¤è¦¡¡A¦Ó«á§Ú´N¨Ó¤ÀªR»ù­È¡C¡v(¤Þ¦Û°¨§J«ä¡G¡Õµûªü¡E¥Ë®æ¯Çªº¬Fªv¸gÀپDZЬì®Ñ¡Ö)­¶ 23¡F¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä19¨÷(¥_¨Ê¡G¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µµÛ§@½sĶ§½Ä¶¡A1975¦~)¡A­¶412¡C 

[8] ¡m¸ê¥»½×¡n¤¤¦@¤¤¥¡°¨®¦¦C´µµÛ§@½sĶ§½ªº¤¤Ä¶ªÌ¡A¥Ñ©ó¹ï°¨§J«äªº¤èªk¤£¬O«Ü²M·¡¡A¨Ò¦p¹ï¡u©â¶H¡v³o¤@Ã㪺³B²z´N±`½Ķ¦¨¡uºJ¶}¡v¡B¡u©â¥h¡v¡B¡u®ø¥¢¡v¡B¡u¥á±¼¡v©Î¡u§K¥h¡v¦¹Ãþ¥Îµü¡A¥Ñ¦¹¥i¬Ý¥X¤¤Ä¶¥»Ä¶ªÌ¨Ã¥¼±N¦¹¹B¥Î¬Ý¦¨¬O©â¶HªkªºÀ³¥Î¡A¦Ó¬O·í¦¨¥ô·N¡u±Ë¥h¡vªº©â¶H·N¸q¡A¦Ó¥¢±¼¡u©â¶H¡vÁÙ¦³«O¦s¡A¼È®É©Êªº¦s¦Ó¤£½×ªº§t·N¡A¥u¬O½Ķ¦r­±¤Wªº·N¸q¡A¦Ó¥¼¯à¥R¤À²z¸Ñ°¨§J«ä©Ò¹B¥Îªº©â¶Hªk¡C¦]¦¹¡A¦³¨Ç¦a¤è§â¡u©â¶H¡v½¦¨¡u©ß±ó±¼¡v¬O¿ù»~ªº¡C¤S½Ð°Ñ¦Ò¦ó«C¡G¡Õµû®]µ½»¨¡m²Ä¤@­Ó«D°¨§J«ä¥D¸qªÌ¢w¢w°¨§J«ä§@«~¿ïŪ¡n¤§¤G¡®¤§¤T¡n ¥xÆW¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡vºô­¶ http://youth.ngo.org.tw/

 [9] ¡m¯û¤l¡n«É§¤½g¡G¡u¤Õ¤l¬°¾|Äá¬Û¡A´Â¤C¤é¦Ó¸Ý¤Ö¥¿¥f¡Cªù¤H¶i°Ý¤ê¡G¡y¤Ò¤Ö¥¿¥f¾|¤§»D¤H¤]¡A¤Ò¤l¬°¬F¡A¦Ó©l¸Ý¤§¡A±oµL¥¢¥G¡H¡z¤Õ¤l¤ê¡G¡y©~¡A§^»y¦¼¨ä¬G¡C¤H¦³´cªÌ¤­¡A¦ÓµsÅѤ£»P²j¡G¤@¤ê¡A¤ß¹F¦ÓÀI¡F¤G¤ê¡A¦æ¹@¦Ó°í¡F¤T¤ê¡A¨¥°°¦ÓÅG¡F¥|¤ê¡A°O¤¡¦Ó³Õ¡F¤­¤ê¡A¶¶«D¦Ó¿A¡C¦¹¤­ªÌ¦³¤@©ó¤H¡A«h¤£±o§K©ó§g¤l¤§¸Ý¡A¦Ó¤Ö¥¿¥f«h­Ý¦³¤§¡C¬G©~³B¨¬¥H»E®{¦¨¸s¡A¨¥½Í¨¬¥H¹¢¨¸Àç²³¡A±j¨¬¥H¤Ï¬O¿W¥ß¡A¦¹¤p¤H¤§®å¶¯¤]¡A¤£¥i¤£¸Ý¤]¡C¬O¥H´ö¸Ý¤¨¿Ó¡A¤å¤ý¸Ý¼ï¤î¡A©P¤½¸ÝºÞ¨û¡A¤Ó¤½¸ÝµØ¥K¡AºÞ¥ò¸Ý¥I¨½¤A¡A¤l²£¸Ý¾HªR¡B¥v¥I¡A¦¹¤C¤lªÌ¡A¬Ò²§¥@¦P¤ß¡A¤£¥i¤£¸Ý¤]¡C¡z¸Ö¤ê¡G¼~¤ß®¨®¨¡A·Y¤_¸s¤p¡C¤p¤H¦¨¸s¡A´µ¨¬¼~¨o¡C¡v