¦^­º­¶

¥»¤å¥Zµn©ó¡G¡u·s¥@¥N«C¦~¹Î¡v¡]http://youth.ngo.org.tw/¡^2007.03.01

¡@

¤d¨¥¸U»y¤@¥y¸Ü¡G¤£´±¦V§Q¼í¶}¤M¢w¢w¦è¶i½×¾Ô¤Ï«ä

³ÀËç

¡@

¡@¡@¥h¦~©³¦Ü¤µ¦~ªì¡A「¦Û¥Ñ®É³ø」¿³°_¤F¤@ªiÃö©ó¦è¶i¤¤°êªº½×¾Ô¡A¤@¤è¬O¥Á¶iÄÒ·s¼é¬y¨tªº「¥x¿W²z½×¤j®v」ªL¿B¤ô¡A¥t¤@¤è«h¬O¥H°êµ¦ÅU°Ý¶À¤ÑÅאּ¥Nªíªº¨ä¥¦²³¦h¿W¬£¤H¤h¡C«ö²z»¡¡A¦è¶i¤¤°êµL½×¬O¹ï¤¤°ê©Î¥xÆWªº¤u¹A¤j²³¦Ó¨¥¡A¼vÅT­«¤j¡A¦ý¬OÂù¤è¦b¶i¦æ°Q½×ªº¹Lµ{¤¤¡A¥x¿W¯à§_¦¨¥ß¡A¤~¬O¥L­Ì³ÌÃö¤ßªº¨Æ¡A¥xÆW©M¤¤°êªº¤H¥Á¸s²³·|³Q¦p¦ó¹ï«Ý¡A®Ú¥»¤£¬O¥L­ÌÃö¤ßªº¨Æ¡A°£«D·|¼vÅT¨ì「¥x¿W」¡C§g¤£¨£ªL¿B¤ô¦b´£¥X「¥x¸ê¦è¶i³Ì¦hªº1990¦~¥N¡A¤]¬O¥x¿W¥Á·N°ªº¦ªº¦~¥N」ªº½×ÂI¤§«á¡A¤Ï¹ïªL¿B¤ôªº¤H¤]¹ï¦¹¤@½×ÂI³¬¤F¼L¡CÃø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A1990¦~¥N¡A¥xÆWªº¸ê¥»¥~²¾©M¥Ñ¦¹³y¦¨ªºµ²ºc©Ê¥¢·~¡A¤]¥¿¬O©¹¤W½Ä°ª¥B©~°ª¤£¤Uªº®É­Ô¡H[1]Ãø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A1990¦~¥N¡A¥xÆWªº³Ò¸êª§Ä³¥ó¼Æ¡A¥¿¬O»P¤é­Ñ¼Wªº®É­Ô¡H¦Ó¸ê²£±ÇªÅ¡B¸ê¥»¥~²¾¡A¥¿¬O¤Þ°_ª§Ä³ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡H[2]

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦P¼Ë¹ï©ó¦è¶i¤¤°ê³o¥ó¨Æ±¡ªºµû¦ô¡A¥ß³õ¤£¦P¡A¨¤«×¤£¦P¡A¬Ý«Ýªº­«ÂI´N¤£¦P¡C

­n¿Å¶q¥ô¦ó¤@­Ó¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªºªÀ¸gÅܤƤΨä¹ï¤H¥Á§Q®`ªº¼vÅT¡A³£­n¦P®É¦Ò¹î¸ê¥»©M³Ò°Ê³o¨â­Ó³¡¤À¡A¤~¯à²M·¡¬Ý¨ì¦b³o¨ÇÅÜ¤Æ·í¤¤¡A¸ê¥»©M³Ò°Ê¤§¶¡ªº¤O¶q¹ï¤ñ¬O³Q©Ôªñ¤FÁÙ¬O³Q©Ô»·¤F¡A¥Ñ¦¹¤~¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¤H¥Á§Q®`©Ò¦b¡C¦b¸ê¥»¥D¸q¤¤¡AªÀ·|Á`²£«~»ù­È¦©°£¤F¥²­nªº§é¡B¸ÉÀv©M¹w³Æª÷¤§¥~¡A¥u³Ñ¤U³Ñ¾l»ù­È©M³Ò°Ê¤Oªº»ù­È¡A¸gÂà¤Æ«á¦¨¬°§Q¼í©M¤u¸ê¡]¦a¯²¼È¤£¦C¤J¡^¡A¤u¸ê¬°ª½±µ³Ò°ÊªÌ©Ò¦³¡A§Q¼í«h¬O¸ê¥»®a¥H©Ò¦³Åvªº§Î¦¡¹ï¤u¤Hªº³Ò°Ê¦¨ªGªºµLÀv¦û¦³¡A¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¹ï¥ßªº¡G¦bªÀ·|Á`»ù­È¤w©wªº«e´£¤U¡A¤u¸ê¼W¥[«h§Q¼í¤U·Æ¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¹ï©ó³Ò°ÊªÌ¦Ó¨¥¡A¦b¤£§ïÅܸꥻ¥D¸q¥Í²£Ãö«Yªº±¡ªp¤U¡A¼W¥[¤u¸ê·N¨ýµÛ¥Í¬¡À£¤Oªº´î»´©M¥Í¬¡«~½èªº´£¤É¡C¸ê¥»ªº©Ê½è¦b©ó­é«d³Ñ¾l»ù­ÈÂà¤Æ¬°§Q¼í¡A§Î¦¨¸ê¥»¿n²Ö¡A¥H¶i¦æÂX¤j¦A¥Í²£¡C¦]¦Ó§Q¼íªº¼W¥[¤£¦ý¬O¸ê²£¶¥¯Å»¨°øÁa±¡ªº¨Ó·½¡A¤]¬O¸ê¥»¥D¸q¶i¦æÂX¤j¦A¥Í²£¥H¶i¤@¨B¿n²Öªº¥²­n¤â¬q¡C·í³Ò°ÊªÌªº¥Í¬¡¨ü¨ì¤£§Qªº¼vÅT¶i¦Ó§Üij®É¡AÅý¸ê¥»ªº§Q¼í¤U­°¡A¤u¸ê¤W¤É¡A©Î§@¬°¹ê»Úªº¥[Á~¤â¬q¡A©Î¥Hµ|¦¬¤è¦¡¼W¥[ºÖ§Q©M¤½¦@¤ä¥X¡A¦p¦¹¤~¯à©Ôªñ³Ò°Ê»P¸ê¥»¤§¶¡ªº®t¶Z¡C

 ¨º»ò¡A¦Û1990¦~¥N¥H¨Ó¡A¥xÆW「¿ú¶i¤¤°ê」ªºÁ|±¹¡A¨Ï±o¥xÆW©M¤¤°êªº³Ò¸ê¤O¶q¹ï¤ñ¡A¬O©ÔªñÁÙ¬O©Ô»·¤F©O¡H±q¤W­z¥xÆWªºµ²ºc©Ê¥¢·~©M³Ò¸êª§Ä³ªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¬O³Q©Ô»·¤F¡A¦Ó¥B±¡ªp»·¤£¥u¬O¦p¦¹¡C

 1980¦~¥N¤¤´Á°_¡A¥xÆWªº¥Á¶¡¸ê¥»«K¦³¤F¸ê¥»¹L³Ñªº²{¶H¡AÁֽפ@¤ù「¼ö¿úÁn¡A´å¸ê¨ì³B¶Ã«¡A¤j®a¼Ö¡B¤»¦X±mÀ³Án¦Ó°_¡A³o¨Ç¼ö¿ú§Y¦]µLªk³z¹LÂX¤j¦A¥Í²£Âà¤Æ¦¨¬°¸ê¥»¡B°õ¦æ¸ê¥»ªºÂ¾¯à¡A¬G¦Ó³y¦¨ªÀ·|¸gÀÙªº¶Ã¶H¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A·í®É¥xÆWªº¸ê¥»¡A¦©±¼§ë¾÷ª£§@¤§¥~¡A¥¿±`ºÞ¹D¤U¤jÅé¤W¦³¤T±ø¥X¸ô¡G¤@¬O¶i¦æ²£·~¤É¯Å¡A¥Ñ¶Ç²Î²£·~Âà¦V°ª¬ì§Þ²£·~¡F¤G¬O­¢¨Ï°êÀç¨Æ·~¥ÁÀç¤Æ¡A±N¥þ¥Á¸ê²£ÂàÅܦ¨¤Ö¼Æ¤Hªº¨p²£¡F¤T¬O¸ê¥»¥~²¾¡A±N­ì¦³ªº¸ê¥»¦V¥~°ê§ë¸ê¡C°ê¥ø¥ÁÀç¤Æ°ÝÃD²o¯A¬Æ¦h¡A¦b¦¹¥ý«ö¤U¡A¦Ó²£·~¤É¯Å©M¸ê¥»¥~²¾«o¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C

 ¥xÆWªº²£·~¬O¦³¤@¨Ç°µ¨ì¤F²£·~¤É¯Å¡A¦ý¤j¦h¨Ã¤£¬O¦]¬°¦Û¨­ªº¬ãµo¦Ó§¹¦¨ªº¡A¦Ó¬O¨ä°ê»Ú¤W´åªº§Þ³N¤É¯Å¦Ó³Q±a°Ê°_¨Óªº¡C³oºØ°ê»Ú¤§¶¡Áa¦Vªº²£·~¤É¯Å¡A¨Ã¥¼±a°Ê°ê¤º¥þ­±©Êªº²£·~¤É¯Å¡A³o»P¥xÆWªº°ê»Ú¤À¤u¦ì¶¥¦³Ãö¡C¼Ú¬ü¥ý¶i°ê®a¤§©Ò¥H¯à¦b¤@¤E¤»¢¯¦~¥N¶}©l¶i¦æ¥þ­±©Êªº²£·~¤É¯Å¡A°£¤F¦Û¨­¶}³Ð¥X·s¿³¦æ·~¡]¦h¥b¬O¥H¥Ê¤À³Ñ¾l»ù­È¦Ó«D³Ð³y³Ñ¾l»ù­Èªº¸ê¥»¬°¥D¡A¦p¾·~¹B°Ê¡B¼s§i¡B«~µPªºµ²¦X¡^¡Bµo®i­ì¦³ªº¦Ñ¦æ·~¡]¥D­n¦b§â°ø¨×«~¶q²£¡A¦p»«¤h¨®¡B¦WµP¥]¡^¤§¥~¡A§ó­«­nªº¬O¡A¦b²¾¥Xªº²£·~·í¤¤¡A¤´µM´x´¤¤F¥Í²£ªºÃöÁä§Þ³N©M¥Í²£¯à¤O¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@³¡Ãþ·í¤¤¦³Ãö°ª¯Å¥Í²£³]³Æªº¥Í²£¯à¤O¡]¦Ó«D­ì§÷®Æ©Î¥b¦¨«~¡^¡C¥ý¶i°ê®a´x´¤¤FÃöÁä§Þ³N©M³]³Æ¥Í²£ªº¯à¤O¡A¦P®É¤]´N´x´¤¤F³W®æ¡A´x´¤¤F³W®æ·N¨ý´x´¤¤F°ê»Ú¥«³õ¡A¦]¬°¥þ²y¤j¦h¼Æ³W®æ¤Æ°Ó«~ªº®ø¶O¥«³õ©M¨Ï¥Î²ß©Ê¡A¦­¤w³Q¥ý¶i°ê®aªø´Áªº°Ó«~¥Í²£©M®ø¶O©Ò¨M©w¡A¥N¤u¼t©Ò¥Í²£ªº°Ó«~¬O¥H¼Ú¬ü¬°¥D­n¥«³õªº¡A¬G¦PÃþ°Ó«~¥²¶·«ö¦P¤@³W®æ¥Í²£¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥xÆWªº²£·~¤É¯Å¡A¥u¯àÀHµÛ°ê»Ú¦UºØ¦æ·~Ãþ§OªºÅܤƶi¦æÁa¦V¤É¯Å¡A¦Ó¤£¯à«ö¦Û¨­ªº»Ý­n²£¥Í¾î¦V³sô¡A©¼¦¹±a°Ê¤É¯Å¡C¦Ó¥xÆW¥»¨­¯Ê¥F¦ÛµM¸ê·½©M°ò¦¤u·~¡A¤º»Ý¥«³õ¤S¤£°÷¤j¡A³\¦hÃöÁä§Þ³N©M¥Í²£¯à¤O¤£¬O¨S¦³¡A¦ý¬O¦Û¦æ¥Í²£¥»¹L°ª¡A¤£§Q©ó°ê¥~Ävª§¡A¦Ó¦Û¨­¤º»Ý¥«³õ¤Ó¤p¡A®Ú¥»µLªkµo®i¡C´N«~µP¤è­±¡A¥H¥[¤u¥X¤f°_®aªº¼t°Ó¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¦¨¥\ªº¦Û³Ð«~µP¡]¦p±¶¦w«ù¡^¡A§Þ³N¼h¯Å¤£°ª¡A¤j¦h¼Æ¤´¬O¥N¤u©Ê½è¡A¦Ó¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¦h¼Æªº¥N¤u¸ê¥»¬O¤£»Ý­n¤]µL¯à¤Oµo®i¦¨¦Û¦³«~µPªº¡G¥u­n¥N¤uªºÃþ§O¬O¨ä¥¦°ê®a¥H§ó§Cªº¤u¸ê©M¤g¦a¦¨¥»´N¥i¨ú¥Nªº¡A¦Ó¤£»Ý­n¤Ó°ª¯À½èªº³Ò°Ê¤O©M§Þ³N¤ô¥­¡A¨º»ò«~µP¬OµL¥Îªº¡C¥xÆWªº¸ê¥»¨S¦³¹ï©óª½±µ®ø¶OªÌ«Ø¥ß«~µPªº»Ý­n¡A´NµL»Ýªá¿ú¦b«Ø¥ß§Î¶H¤W¡A¾·~¹B°Ê¡B«~µP¼s§iªºªá¶O©M§ë¸ê´N«D±`¤Ö¡C¥xÆWªº¸ê¥»©Ê®æ¡A´N¦b³oºØ°ê»Ú¤À¤uÅé½è¤§¤U¡A¦¨¬°°ß§Q¬O¹Ï¡B¤£ÅU§Î¶Hªº¸gÀç¼Ò¦¡¡C

 ²£·~¤º³¡¨S¦³¤É¯Åªº¥N¤u¼t¡A©Î¤w¸g¬O§Þ³N¼h«Ü§Cªº²£·~¡A¬°¤Fºû«ù­ì¦³ªº§Q¼í²v¡A¬J¤£¯à¦A¥H²£·~¤É¯Å¡B§Þ³N§ó·s³Ð³y§ó¦hªº¬Û¹ï³Ñ¾l»ù­È¡B¨í¤À§ó¦hªº¶WÃB§Q¼íªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O±o¦^¨ì°¨§J«ä©Ò«ü¥Xªº¡A¥Î¥t¤@ºØ¤è¦¡³Ð³y¬Û¹ï³Ñ¾l»ù­È¡GÀ£§C¤u¸ê¨ì¥¿±`³Ò°Ê¤O»ù­È¥H¤U¡B¼W¥[³Ò°Ê±j«×¡A©ÎªÌ¥´µ´¹ï³Ñ¾l»ù­È¥Í²£ªº¥D·N¡A§Y©µªø¤u®É¡C¦pªG¥»°êªº³Ò¤u·NÃѤw¸g§Î¦¨¡B¤£¦A¯à¥ô¥Ñ¸ê¥»¾Õ¦Û§@¥X³o¼Ëªº「½Õ¸`®É¡A¸ê¥»¥~²¾«K¬O¨ä¦Ò¶qªº¥X¸ô¡C

 ¸ê¥»¦p¦ó¥~²¾¡H¥~²¾¨ì­þùØ¡H¸ê¥»¥~²¾¤§«á¹ï¥xÆWªºªÀ·|¸gÀÙ¦³¦ó¼vÅT¡H³o¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A¸ê¥»ªº¥N²z¤H±q¥¼·Q¹L¡A¤]¤£·Q­n­t³d¥ô¡C¬F©²©M±M®a­Ì¤£¯à»¡¨S·Q¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¬O³Ì«á«o¿ï¾Ü¤F¦³§Q©ó¸ê¥»¡B¤£§Q©ó¤H¥ÁªºÁ|±¹¡G¦b¬F©²©M±M®a¾ÇªÌªº»¡ªk¤¤¡A¥u­n¦³§Q©ó¸ê¥»¡A´N¦³§Q©ó¸gÀÙµo®i¡A¦]¦Ó´N¦³§Q©ó¥þªÀ·|©M¤H¥Á¡A¥L­Ì±q¤£©Z¥Õ¦V¤j²³©Ó»{¡A¸ê¥»©M¤H¥Á¤§¶¡¡B¸ê¥»©M¥þªÀ·|¤§¶¡¡B¸ê¥»©M³Ò°Ê¤§¶¡¬O·|¦³¥Ù¬Þ¡B¹ï¥ßªº¡C

 1990¦~¥N¡A¥xÆWªº¬F©²³z¹L¬Fªv©M¥~¥æ¤â¬q¡A·¥±ý§â¥xÆWªº¸ê¥»¤Þ¦VªF«n¨È©M¤¤«n¬ü¬w¡A¬°ªº´N¬O©È¥x¸ê¦è¶i¤¤°ê¡A­ì¦]·íµM¬O¬Fªv¦Ò¶q¤j©ó¸gÀÙ¦Ò¶q¡C®Ú¾Ú¸gÀÙ³¡ªø¶ÀÀç§üªº»¡ªk¡AºI¦Ü2005¦~©³¤î¡A¥x°Ó¦bªF«n¨È§ë¸êª÷ÃB²Ö­p¬ù¹F475.1»õ¬ü¤¸¡]¦¹¤@¼Æ¦r¬O±q1950¦~¥N¶}©lªº²Î­pÁ`¼Æ¡^¡C§ë¸ê¤¤«n¬ü¬w«h¬Û¹ï¤Ö«Ü¦h¡A³\¦h¾c¼t©M¦¨¦ç¼t¬O¦]¬°­n¨ú±o¬ü°ê°ê¤º¥«³õªº°tÃB¤~¥hªº¡C¦]¦¹¡A±q§ë¸êªºÃB«×©M¼Æ¶qÅã¥Ü¡A¿ú¶i¤¤°êÁÙ¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C¥H2005¦~¬°¨Ò¡A§ë¸ê¤¤°ê¤w¥e¥þ¥x¹ï¥~§ë¸êÁ`ÃBªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡A¦û¤F¤¤°êªº「°ê¥~ª½±µ§ë¸ê¡]FDI¡^¬ù¦³¤@¥b¡C¤ð±e¿Ð¨¥¡A¥Ø«e¥x¸ê¬O¤¤°ê³Ì¤j©vªºFDI¡A¥x°Ó§ë¸êªº»â°ì¡A¥H«e¦h¶°¤¤¦b¶Ç²Î»s³y·~¡A¦p¤µ¯à·½¡B­ÜÀx¡B©Ð¦a²£¡B±Ð¨|½Ã¥Í¡B°Ó·~¹s°â¡Bª÷¿Ä¡B®È¹Cµ¥¦æ·~¤éÁͼW¦h¡A°ª¬ì§Þ²£·~¤]¬O¡C³o¨Ç¦è¶i¤¤°êªº¸ê¥»¡A¤£¥u­n·G»ùªº³Ò°Ê¤O¡AÁ٧⤤°ê§@¬°¨ä²£«~®ø¶Oªº¸¡¦a¡A¦]¦Ó¹w¥ý¦b¤¤°ê¤j³°§G§½¡C¥]¬A¤Ó¥­¬v¦Ê³f¡B¤¦¥§´µ¦Ê³f¡B³»·s¡B¥þ®a«K§Q°Ó©±¡A¥H¤Î¤j¼íµo¶q³cµ¥µ¥°Ó«~¸ê¥»¡A¬Ò¬O¥H¤¤°êªº¤º»Ý¥«³õ¬°¨äÀò§Qªº¥D­n¦Ò¶q¡C¥i¬O³o¨Ç¸ê¥»「¿ú¶i¤¤°ê」¡A¤S©¹©¹¬O¥H「¶Å¯d¥xÆW」ªº¤è¦¡¶i¦æªº¡Aµ²ªG¤S³y¦¨¥xÆW¤º³¡¸gÀÙ¯´§Çªº²V¶Ã¡A­WªG«h¥Ñ¤@¯ë¥Á²³§]¡C³¯¥Ñ»¨¡B¤ý¤S´¿ªº¨Æ¨Ò¥u¤£¹L¬O¦B¤s¤@¨¤½}¤F¡I

¦pªG¤H­Ì©Ó»{¡A¸ê¥»ªº¿n²Ö¬O«Ø¥ß¦b¹ï³Ò¤u³Ñ¾l»ùªº­é«d¤§¤W¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì¡A¾Ô«á¦Ü¤µµuµu´X¤Q¦~¡A§Y¨Ï¦©±¼³o¨Ç¸ê¥»®a¯ª²£¤¤ªº「²Ä¤@µ§¸ê¥»¡]§ó¦óªp³\¦h¤H¬O¾a«DªkÀç§Q¡B¯SÅv¶W¶U°_®aªº¡^¡A¥xÆWªº³Ò¤u³Ð³y¤F¦h¤Ö°]´I©M»ù­È¡AÅý¥xÆWªº¸ê¥»®a「¥þ²y§G§½¡B¦è¶i¤¤°ê」ªº¡I¥i¬O¥x¸ê¥þ²y§G§½¤§«á¡A¥xÆWªº³Ò¤u¡A¤£½×¬O«e³~©Î「¿ú³~」¡A¬OÅܦnÁÙ¬OÅÜÃa©O¡H¦Û1960¦~¥N°_¥ý¶i°ê®a¤Î«á¨Óªº·s¿³°ê®a³°Äòªº¸ê¥»¥~²¾¡A¹ï¥~²¾°ê®a©M¤Þ¶i°ê®aªº¤u¤H¡A¬O¦³§QÁÙ¬O¦³®`©O¡H

1960¦~¥N¡A¬ü°ê¶}©ñ¦Û¤v°ê¤º¥«³õ´£¨Ñ¨È¬w¥|¤pÀs¡Bµá¡B¾¥µ¥°ê¥[¤u¥X¤f¡A¦P®É¤]³y¦¨¬ü°ê°ê¤ºªº¤u¸ê¤U·Æ¡C¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤é¡A¤¤°ê¡B¤Ú¦è¡B¦L度¤Î«eĬ聯¥[¤J¸ê¥»¥D¸q¥@¬ÉÅé¨t¤§«á¡A¥þ²y勞¤u¨Ñµ¹¼W¥[了¤@­¿¡A³y¦¨¤w¶}µo°ê®a勞¤u¤u¸ê°±º¢¥H¤Î利¼í§Ö³t¼W¥[ªº²{¶H¡A¦Ó¤¤°êªº°^Äm«h¬O¨ä¥¦¤T°ê¥[°_¨Óªº¨â­¿¡I¹ï©ó¸ê¥»¥D¸q°ê®a¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¸¹ºÙ「ª÷¿j¥|°êªº°ê®a­Ìªº°Ñ»P¡A§ïÅÜ了´I¦³°ê®a°ê¥Á©Ò±o¤¤利¼í©M¤u¸êªº¤ñ例¡C¥H 2004 年¬°例¡A¬ü°êµ|«á利¼í¦ûGDPªº¤ñ例¬O 75 年¥H來ªº·s°ª¡A¼Ú·ù©M¤é¥»¤]¹F 25 年來ªº·s°ª¡C¤¤°ê¥[¤J¤F°ê»Ú¤À¤uÅé¨t¤§«á¡A¤£¦ý¥H¥@¬É¤u¼t¤§«º¥X²{¦b¥@¤H­±«e¡A¦P®É¤]¦¨¬°¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ¦M¾÷ªº½w½Ä¡A1997¦~¨È¬wª÷­·¼É´N¬O³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡G·í®É¦pªG¤H¥Á¹ô¨S¦³ºò°v¬ü¤¸¦ÓÀH¤§¶S­È¡A°ÝÃD¥i¯à·|§óÄY­«¡A¦ý¤¤°ê¤u¹A¤j²³¦]¦¹¤@¬Fµ¦©Ò¨üªº­W§ó²`¡G°ê¤º¥X¤f¤U­°¡A内»Ý¤£¨¬¡A¹A²£«~µL³B¥i½æ¡A¥¢·~²vÃk¤É¡C

¤¤°êªº¦W¥Ø¤u¸êªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¬OÀHµÛ¸g§ïªº¸}¨BºCºC¼W¥[¡A¥i¬O¹ê½è¤u¸ê«o¬O´î¤Öªº¡G³\¦h­ì¥»°ê®a¿ì²zªººÖ§Q¨Æ·~©M°ò¥»¥Í¬¡ªº§CÃB®ø¶O¡A¦b¥«³õ¤Æªº¹Lµ{·í¤¤§Ö³t°Ó«~¤Æ¡A±Ð¨|¡BÂåÀø¡B¦í©Ðµ¥¡A³£±o­n¾a¦W¥Ø¤u¸ê¨Ó¤ä¥I¡A¦ý»ù®æ«o¬O¤@¤é¤T¯Å¸õ¡C¹A§ø¶°Åé¤Æ¸Ñ´²¤§«á¡A¤ô§Q³]¬I¯}±Ñ¤F¦A¤]¨S¿ú¨S²Õ´¤O¶q¥i¥H­×¾ã¡A°£¤F¥]²£¨ì¤áªºªì´Á¦Ü1986¦~¥H«eÁÙ¦³²¢ÀY¥i»¡¡A¦p¤µ¹A·~¦¬¦¨Áö¦n¡]¥D¦]¬O¤ÆªÎ¡A¨ä¦¸¤~¬O¥]²£ªº®ÄªG¡^¡A¥i¬O¹A·~¦¬¤J§Y¨Ï¦b¼o°£¹A·~µ|¤§«á¡A·Å¹¡³£ÁÙ¬O¦³°ÝÃD¡A¤j¶q¹A¥Á¤uÂ÷¶m¤u§@¡A¦¨¤F¥x¸ê·G»ù³Ò°Ê¤Oªº­«­n¨Ó·½¡A¤]¦¨¤F¤¤°ê°ê¤º«DªkÄq³õªº¥D­n­Þ»î¡C¨º¨Ç­ì¥»ªº°ê¥øÂର¥ÁÀç¤Æªº¹Lµ{·í¤¤¡A°ê²£Åܨp²£¡B°ê¥ø¤u¤H¦¨¬°¤U±^¹C¥Á¡C¤¤°ê°ê¤º¬Y¨Ç±M®a¾ÇªÌ­Ì¤jÁn©IÆ~­n「¤u·~¦^õX¹A·~¡A°ÝÃD¬O¡A¦pªG¬O¥H¤u¸êÁY´î©Î¹A²£«~»ù®æ´£°ªªº¤è¦¡¨Ó¦^õX¹A·~¡A¤¤°êªº¸ê²£¶¥¯Å­Ë¤]¤£«ç»ò¦b·N¡A¦ý¬O¦pªG­n¶D¨s³o¨Ç¸ê²£ªº¨Ó·½¡B¥ø·~§Q¼í»P¤u¸êªº¤ñ¨Òµ¥¡A「§_©w§ï­²」ªº¤j´U¤l´NÀ£¤F¤U¨Ó¡I

¦Ó¥xÆW©O¡H±q1990¦~¥N¥H¨Ó¡A³h´I®t¶Z©M¥¢·~²v³B©ó¤é¯q´c¤Æªº±¡§Î¡AÁöµM¨S¦³¤@­Ó©x¤è²Î­p¼Æ¦rª½±µ«ü¥X³o¨Ç±¡§Î»P¿ú¶i¤¤°êªº¬ÛÃö©Ê¡A¦ý±q¨Ó¤]¨S¦³¤H´±§_»{¨ä¶¡ªºÃö³s©Ê¡C¥xÆW¸ê¥»ªº¿n²Ö©MÂX¤j¦A¥Í²£´`Àô¡A²{¦b¤w¸g¥Ñ¥xÆW¤º³¡´`Àô¡AÅܦ¨¬O¦b¥x®ü¨â©¤¤§¶¡´`Àô¡A¦ý¬O¦b³o­Ó´`Àô·í¤¤¡A¸ê¥»ªº¿n²Ö©MÂX¤j¦A¥Í²£³¡¤À¡A¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¥Ñ©ó¤¤°êªºªk¥O­­¨î¦Ó¬y¤£¦^¥xÆW¡A¤S¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¤S¬O¸ê¥»¦Û¨­¬°¨D¦b¤¤°ê§G§½¦Ó¤£Ä@·N¦^¥xÆW¡C¦Ó¤j³¡¤À¥x¸ê¤º³¡¤u¸êªº»â¨ú©Mµo©ñ¡B¤u¤Hªº´N·~©M·s´N·~ªº³Ð³y¡B¤u¸êªº®ø¶O©MÀx»W¡A³£¬O¦b¤¤°ê§¹¦¨ªº¡A¤£¬O¦b¥xÆW§¹¦¨ªº¡C³o¤~¬O¥xÆW¤u¤H­±Á{ªº¯u¥¿¦M¾÷¡C

 ¡@¡@¥xÆW·í§½­±Á{³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤£¬O«ä¦Ò¦p¦óºÞ¨î¸ê¥»­n¨D¨¬ÃB¤ä¥I¤u¸ê©Î³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡A¦Ó¬O¤Þ¶i¥~³Ò¡I¥ø·~¬°«O«ù¦Û¨­ªº§Q¼í²v©ó¤£¼Y¡A¦b²£·~¤É¯Å¤W¤£¥h¡]©Î¤£·Q¤W¥h¡^ªº±¡ªp¤U¡A§Æ±æ¯à¦³§ó·G»ùªº³Ò°Ê¤O¡C「§ë¸ê¤¤°ê¨ü®`ªÌ¨ó·|」²z¨Æªø°ª¬°¨¹¤w¸gª½±µ¤F·í»¡¥X¨Ó¤F¡A¥L­n¨D「¬Fªv¤£­n¤z¹w¸gÀÙ¡AÅý¥ø·~¯Ê¤u®É¤Þ¶i¥~³Ò§Y¥i¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥xÆW³Ò¤u©M¥~³Ò¥i¥H¤¬§Q¦@ºa¡A³o¼Ë¥x¸ê¤]¤£·|¥~²¾¤F¡C³o¦ì¤Ñ¯u¦Ó²@¤£Áô¿f¦Û¤vÆ[ÂIªº¥ø·~¥D¡A«o§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ¡G¥~³Ò¥i¥H「¦Û¥Ñ¤Þ¶i」¶Ü¡H¦pªG¤£¬O¬Fªv¾Þ§@©M¬F©²¤z¹w¡AªF«n¨È°ê®aªº¬F©²·|¦³­p¹º¦a±N¦Û¤vªº°ê¥Á°e¨ì°ê¥~¥´¤u¡H¥xÆW·|¦³­p¹º¦a¤Þ¶i¥~³Ò¡H¦b¸ê¥»»Ý­n°ê®aªº®É­Ô¡A¥x°Ó´N¤j¹Ä¬F©²µL¯à¡F¦b¸ê¥»¤£»Ý­n°ê®aªº®É­Ô¡A「¬Fªv¤£­n¤z¹w¸gÀÙ」¡B「Åý¥«³õ¦Û¦æ½Õ¸`ªºÀݽմN¤S·h¤F¥X¨Ó¡A³o´N¬O¥xÆWªº¸ê¥»¡I

 ¥i¬O¥xÆWªº¬F©²ÁÙ¬O°µ¥X°ª¬°¨¹©Ò·Q­nªº¨Æ±¡¡A°ÝÃD¬O¡A°ª¬°¨¹ÁÙ»{¬°¤£°÷¡I¤u¸êªº°ê»Ú®t²§¤w¦¨¬°¸ê¥»ª±§Ë¦U°ê³Ò¤u©R¹Bªººb±ì¡G¥u­n§A¦A¾j¹¡§n¡A§Ú´N¥~²¾¡I

 ¡@¡@°ÝÃD´N¦b©ó¡A©l²×¨S¦³¤@­Ó¥xÆW©x­û´±¬D¾Ô¸ê¥»ªº§Q¼í©M§Q¼í²v¡I¨ä¹ê¥u­n­°§C¤@ÂI§Q¼í²v¡A¥xÆW¤u¸ê´N¯à°÷ºû«ù¬J¦³ªº¤ô·Ç¡F¥u­n±q§Q¼í¤¤¦A¦h©â¨ú¤@¨Çµ|¦¬¡A¬F©²´N¥i¥H³v¨B¸Ñ¨MºÖ§Q©M¥¢·~ªº¦w¸m¡F¥u­n³o¨Çµ|¦¬°w¹ï¯S©wªº°ÝÃD¶i¦æ¯S©wªº¨Ï¥Î©M¦w±Æ¡A¥xÆWªº¾Ç¶O¡BÀô«O¤ä¥X©M°·«O¶O¥Îµ¥¡A³£¥i¥H±o¨ì½w¸Ñ¡C¥xÆWªº¸ê¥»¦p¤µ¤@¤è­±¤£Â_¥~²¾¡A¤@¤è­±ÁÙ­n¯Ù°ê¤º¤u¤H¡C¥xÆWªº¤u¤H©M¨ä¥¦ªÀ¹B¹ÎÅé¤]¥[¤J¤F­n¨D¸ê¥»­t³dªº¦æ¦C¡A¤]³y´N¤F1980¦~¥N¥½¨ì1990ªì¥xÆWªÀ·|¹B°Êªº­Ò©ô¡C¥i¬O¥xÆWªº¸ê¥»¬JµL¯à¤O¦b°ê»ÚÄvª§¤¤Àò¨ú¶WÃB§Q¼í¡A«o¤S¤£Ä@·N´î¤Ö¦Û¨­ªº°ø¨×ªá¶O¡BÀË°Q¦Û¤vªº¸gÀ給²¤¡A§ó±q¤£¤Ï¬Ùªø´Á¥H¨Ó°ªÃBªº§Q¼í²v¬O¥xÆWªø´Á¥H¨Ó§C¤u¸ê¡B°ª¤u®É¡B§CÀô«O¥N»ù¡F©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¡C­±¹ï°ê»Ú¶¡§ó§C¤u¸êªºÄvª§À£¤O¡A¥xÆWªº¸ê¥»¥Ã»·¥u©ê«è¥xÆWªº¤u¤H¤£¶Ô³Ò¡B¤£Ä@°µ¤û¡A¤ñ¸û²Ö¡B¤ñ¸ûż¡B¤ñ¸û¦MÀIªº¤u§@³£¤£Ä@°µ¡I¥i¬O¡A­n¥xÆWªº¤u¤H¥H¤@­Ó¤ë¤G¡B¤T¸U¤¸ªº¥N»ù±µ¨ü¨º¨Ç¤u§@¡A³s¦Û¤v³£¾i¤£¬¡¡A¦óªp®a¤p¡HÃø¹D­n¥xÆWªº¤u¤H¹LµÛ«D¤H¥Í¬¡¶Ü¡H¥ø·~«oÁÙ³s¤@ÂI§Q¼í²v³£¤£Ä@·NÄ묹¡I³o¬O¤°»ò¼ËªºÅÞ¿è¡I 

´¿¸g´£¥X¹ï¿ú¶i¤¤°êªº¸ê¥»½Ò¥H「°ê¦w®½ªº³¯®v©s¡A¥u¬O±q¬Fªv¦Ò¶q¤W¡A¦Ó«D¥þ½LªÀ·|¸gÀÙªº«ä¦Ò¡A¦ý«o¹¡¨ü¥ø·~³dÃø¡G­«ÂI¤£¦b³o­Ó®½°ê¤£°ê¦w¡A¦Ó¬O°w¹ï¸ê¥»§Q±o¦Ó¨Ó¡C§Y¨Ï¿Ë¶Q¦p³¯®v©sªÌ¡A¥u­n¥Î¥ô¦ó¦W¸q¦V§Q¼í¶}¤M¡A³£¥Ç¤F¸ê¥»®aªº¤j§Ò¡C¥i¬O¡A¤W­z³o¨Ç°ÝÃD¡A¨ä®Ú·½«K¦b©ó¸ê¥»¥~²¾³y¦¨ªº¡A¯u­n¦³©Ò¸Ñ¨M¡A´N¤@©w­n¦V§Q¼í½Òµ|¡I 

´N¦b³Ìªñ¡A¥xÁp»P§õµn½÷¡A¤]¦b´ê¼ö¾x¡A»¡¤°»ò­n¨«「¤¤¶¡°¾¥ª¸ô½u¡C¦b·s¼é¬y¦V¿ú¶i¤¤°ê¾aÃlªº¦P®É¯S§O¦³¸ÜÃD¡C«Ü¦h¤H³£«Ü²M·¡§õµn½÷ªº§@ªk¥u¬O­n¥Î¥ª¥k°Ï¹j¥X·sªº¿ïÁ|¥«³õ¡C¤£½×¦b¤°»ò°Ê¾÷¤§¤U¡A¤@­Ó¤H­n±q¥kÂà¦V¥ª¡A¥i¥H¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¤£¯à¥u¦³¤f¸¹¡C¤W±ç¤sªy¤]­n¦³­Ó§ë©Rª¬¡A§õµn½÷©M¥xÁp¦pªG¯u­n¨«¤¤¶¡°¾¥ª¸ô½u¡A¨º»ò´N¥ý±À­Óªk®×¡A¦V§Q¼í¶}¤M§a¡I

 

 

 

 


¡@

[1]¨¯¬±¶©¡A「§Ú°ê²£·~µ²ºc½Õ¾ã¹ï´N·~ªº¼vÅT»P¦]À³」¡A¥xÆW¸gÀÙµo®i¬ã¨s¤¤¤ß¸ê®Æºô¡Ahttp://rcted.ncu.edu.tw/digest_view.php?serial=171¡C

[2] ¬x©ú°¶¡A「¥ø·~Áʮפ¤¬F©²¬F©²¨¤¦âªº±´°Q¡G¥H¥xÆW»È¦æ·~¨ÖÁʬ°¨Ò¡Aetd.lib.nsysu.edu.tw/ETD-db/ETD-search/getfile?URN=etd-0702101-114506&filename=etd-0702101-114506.pdf¡C


 


¡@